Jeg tilbyder professionel oversættelse fra dansk, norsk og svensk til tysk.
Ich biete professionelle Übersetzungen vom Dänischen, Norwegischen und Schwedischen ins Deutsche an.
Allgemein:
Im Geschäft seit 1989. Grundlage u.a. Studium der Skandinavistik Köln/Kopenhagen;
Studien- und Wohnaufenthalte in DÄNEMARK.
Daher Hauptsprache Dänisch und Übersetzungen in BEIDE Richtungen.
Zusatzleistungen Dänisch: Dolmetschen (insbes. Behörden) und Sprachunterricht.
Biete Erfahrung, Kompetenz und Zuverlässigkeit sowie günstige Preise,
pünktliche Lieferung und freundlichen Service.
Fachgebiete + Textsorten:
Technik, Recht, Wirtschaft, Kultur, Politik, Arbeit + Soziales, EU,
Essen + Trinken, Rezepte, Freizeit, Reisen, Tourismus, Marketing,
Werbung, Gesundheit, Kinder- und Jugendliteratur, technische Dokumentationen,
Kataloge, Prospekte, Broschüren, Rechtsverordnungen, Firmenpräsentationen,
Produktbeschreibungen, Zeitungsartikel, Zeitschriftenartikel u.a.m.
|